חנן ואלבר מתקוטטים על כדורגל. חנן צועק שהבל הבלים, הכול הבל, חוץ מכדורגל. הוא מרגיש שהכיפה מחזקת אותו. אלבר סוגר לכיוונו בתנועה מאיימת ומרים את הקול:
"כל מה שלמדתי על מחויבות ומוסר אני חייב לכדורגל." הוא חושב שהסיגריה בזוית הפה מוסיפה לו כוח גברא.
אני קופץ להפריד.
גארסיה תופס אותי ומושך לאחור, "במקום בו פרופסורים של כדורגל מתווכחים אל תתערב." הוא מתריס כלפי.
אני משתחרר מאחיזתו וצועק "שלח" לקאמי.
אלבר נותן לי פס מושלם.
את הכדור חותך באמצע בן ארי.
"ילד כאפות." אני מתלונן למארקס. הוא מניף את גבותיו ומרים את כתפיו.
קאמי רודף אחרי בן ארי.
זה יגמר במכות.